Dernièrement, dans l'article sur les Super Saiyan Irlandais , j'avais évoqué au passage, parmi les sources mythiques de Dragon Ball , le Voyage en Occident (ou Pérégrination vers l'Ouest ) (ou Pèlerinage au Couchant ) (ou Légende du Roi des Singes ) (faudrait qu'ils se mettent d'accord sur la traduction du titre de ce truc. C'est comme si le même personnage, chez nous, s'appelait Glouton, Serval ou Wolverine suivant les tra…) (…) (…Wait…). Ce titre, énigmatique (sauf quand il est remplacé par le plus banal « Légende du Roi des Singes »), est peut-être une référence à Lao Tseu. (vous savez, celui de Tintin et le Lotus Bleu , « alors je vais vous couper la tête », tout ça). C'est à perdre la tête, quand on y pense. Car Lao Tseu, après une vie de méditation face à la folie du monde et des hommes, enfourcha un jour un buffle qui ne lui avait rien demandé et s'en fut vers l'Ouest, et on ne l'a plus jamais revu. En chemin,
Commentaires
http://www.youtube.com/watch?v=rW8kXz3cD38
Oh, pardon.
J'ai confondu...
Les gars de la marine c'est marrant.
Cependant en lisant cette phrase, au lieu d'imaginer des rangs entiers de pompons rouges chantant a tue tete l'hymne revise du parti,
je voyais plutot des gars au crane rase, tout nu et a quatres pattes au pieds d'une marine dominatrice vetue d'un uniforme en cuir noir brandissant un fouet et avec une casquette arborant une tete de mort....
Ce genre de vision qui d'habitude aurait tendence a m'exciter un peu m'a fait l'effet d'une douche froide....Va savoir!